La sidra….(2)

Catálogo de la Sidra

Amante :Sidra de paladar muy grato.
Blanda :Ligera en alcohol.

Cantarina : La que por sus excelentes cualidades invita al cántico.

Dulcina : Contiene azúcares residuales ofrece cierto sabor dulce. También se dice que «ye de muyeres».

Fecha o Machu :Sidra de sabor fuerte y con alto grado de alcohol.

Tierna :Sidra que se embotelló sin terminar la fermentación.

Vocabulario en asturiano

Llama a otru

Tien cuerpu

Tien resquemos

Pega al vasu

Tien granu

Tien Turrín

Tira atrás

Tien no se que

Tien turcipie

Tien quimica

Pue bebese

Ta esvanecia

Tien poca grasa

Rasca un poco

Ta duldona

Ye de bandera

Ta floja

Ta volador

Ye de Restallu

Non pue bebese

Ta vinagre

Pa la fabrica

Ta dura

Ye cara

Non cala

Pue pasar

Tien libia

Tien un agrín

Ye del sapu

Fai buen vasu

Ta baxa color

Ye del fondón

Fai estrella

Ta desfecha

Ye gorda

Fai la boca agua

Ta tierna

Ye nueva

Falten i dos díes

Ta muerta

Ye de Nava

Non fila

Ta pasmada

Ye de nisu

Ta pa corchar

Tien aguja

Ye llambiona

Non fervio

Ta muy fecha

Ye puxarra

Non da la cara

Ta escabecha

Ye barrigona

Fierva

Tien mal corchu

Ye de buena madre

Ye cagalona

Ta Sabrosa

Tien buen palu

De puta madre

Ta mataora

Tien color

La espuela

Ta del tiempu

Tien secañu

Tien tactu

Ye fina

Esta amante

Ta fresca

Ye una mierda

Fai Rebalguinos

Ta llandín

Ta Pistonuda

Tien bombilla

Tien agridulce

Ye gacha

T´amante

Ta trasega

Ye vieya

Rasca un poco

Tien buen baxu

Ye cabezona

Enfila

Tien madre

 

 

Anuncios
Esta entrada fue publicada en Asturias. Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s