Semeyas

 

 

Autor:

 

MIGUEL ROJO FERNANDEZ

(Zarracín, Tinéu, Asturies, 1957)

 

 

 

SEMEYAS

 

 

Hai semeyas comu disparos.

Semeyas que carretan el blandu pesu

d’un brazu comu si se tratase d’una

camparina pousada definitivamente

ya que yá naide sera quién a espantar.

L.larga risa de dientes que nun tornarán

a morder las l.letras del to nome

a cuayar nu aire los sones que te forman

ya te dan vida porque cola bouca l.lena

tierra difícil ía ‘l cantu ya la risa.

Semeyas comu disparos al corazón del recuerdu.

 

……………………………………………….

 En Castellano:

 

FOTOGRAFÍAS

 

 

Hay fotografías como disparos.

Fotografías que portan el blando peso

de un brazo como si se tratase de una

paloma posada definitivamente

y que ya más nadie podrá espantar.

Larga risa de dientes que no regresarán

a morder las letras de tu nombre

a cuajar en el aire los sones que te forman

y te dan vida porque con la boca llena

de tierra difícil es el canto y la risa.

Fotografías cual disparos al corazón del recuerdo.

 

……………………………………………………………………

 

Anuncios
Esta entrada fue publicada en Poemes en asturiano. Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s