POEMA DE MIGUEL ROJO

 

 

MIGUEL ROJO

(Zarracín, Tinéu, Asturies, 1957)

(DE :LLABERINTOS)

 

Porque tres sentimientos llevo

como tres perros,

día y nueche,

faiga lluz o l’agua seya

tres mí caminen mordiéndome l’ alma.

Tres sentimientos llevo

-yá dixe-

tres sentimientos,

tres  perros que nun soi quién a espantar nin de día

nin de nueche.

Tres llevo

y el primeru yes tu,

y tu ´l segundu,

y la suma de los otros dos son tu.

 

 

EN CASTELLANO:

 

Porque tres sentimientos llevo

como tres perros,

día y noche,

haga luz o el agua sea

tras mí caminan mordiéndome el alma.

Tres sentimientos llevo

—ya dije—

tres sentimientos,

tres perros que no puedo espantar ni de día

ni de noche.

Tres llevo

y el primero eres tú

y tú el segundo

y la suma de los otros dos son tú.

Anuncios
Esta entrada fue publicada en Poemes en asturiano. Guarda el enlace permanente.

Una respuesta a POEMA DE MIGUEL ROJO

  1. Luis rodriguez dijo:

    me gusta mucho, tres sentimientos. a mí me pasa algo parecido…
    luis

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s