DIA DE LES LLETRES ASTURIANES

 

 

 

 Hoy dia de las letras asturianas se rinde homenaje a la poetisa en bable Maria Teresa González, en este blog ya está  reflejada la obra de esta escritora, pero no esta de más recordarla con este poema en bable:

 

 

ALCORDANZA

NON, nun necesito

que naide me cuente d’onde vengo,

porque allá, lloñe,

hai una brisa vieya

qu’a vegaes

me trae la to alcordanza.

Adulces una cara,

unes guedeyes,

una cadarma sofitando un abrigu

sol que se posaren

abondos iviernos.

Un trapu escuru

cansáu de calecer la to pelleya

onde’l deu afiláu del aire

escribiere

un infinitu pliegu de llaceries.

Non, nun necesito

guetar de los caxones la semeya,

que l’aliendu nun pue asomase nella

nin pue sentise l’afalagu,

nin caltriase los besos que me dieres.

Hai un tastu na mio vida,

siéntolu,

d’eses manes tuyes maltrataes

de güerta y de llabranza,

ande tan bien s’entemecieren

el mimu la fesoria.

Non, que naide me consuele,

qu’esnala pente l’aire la solombra

y entovía me queda

un pocu de memoria.

 

 

 

Autora MARIA TERESA GONZALEZ ( GIJON -TREMAÑES 1950-1995 )

 

HAY MAS POEMAS DE ESTA AUTORA EN " POEMAS EN ASTURIANO"

Anuncios
Esta entrada fue publicada en Asturias. Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s